MOHON MEMBACA SYARAT-SYARAT PENGGUNAAN SECARA SEKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN SITUS WEB INI.

Dengan menggunakan situs web ini, Anda menyetujui dan menerima Syarat Penggunaan dan Pernyataan Privasi kami. Jika Anda (“pengguna”) tidak menyetujui Syarat-Syarat Penggunaan ini, mohon untuk tidak mengakses atau menggunakan situs web dan/atau aplikasi mobile ini (selanjutnya secara bersama-sama disebut “situs”). Dengan menggunakan layanan situs ini, Anda menjamin dan mengakui bahwa Anda memiliki kapasitas hukum dan otoritas yang terikat dengan Syarat Penggunaan ini. Pengguna bertanggung jawab untuk mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku di yurisdiksi mana pun.

LARANGAN PENGGUNAAN MATERI

Situs dan seluruh konten di dalamnya dimiliki dan dioperasikan oleh Temasek Trust Ltd. (selanjutnya disebut “Temasek Trust”), dan dilindungi oleh Hak Cipta @2022 Temasek Trust. Semua nama perusahaan dan logo dan semua yang terkait produk serta nama layanan, merek desain dan slogan, hak cipta, merek dagang dan layanan adalah milik dari masing-masing pemiliknya dan tidak diperkenankan untuk direproduksi atau digunakan dengan cara apa pun tanpa persetujuan tertulis dari masing-masing pemilik. Referensi nama, merek, produk atau layanan pihak ketiga tidak mengindikasikan atau menyiratkan bentuk dukungan, sponsor atau rekomendasi Temasek Trust untuk pihak ketiga, informasi, produk dan layanan.

Materi, grafis atau gambar dari situs ini tidak diperkenankan untuk digunakan atau dimodifikasi dengan cara apa pun, atau direproduksi, dipublikasikan kembali, diunggah, di-post, ditransmisikan, didistribusikan, atau digunakan untuk menciptakan karya turunan tanpa persetujuan tertulis dari Temasek Trust terlebih dahulu. Tidak ada satu pihak pun yang diizinkan untuk membuat tautan ke situs tanpa persetujuan tertulis dari Temasek Trust. Temasek Trust berhak untuk menolak permintaan untuk pembuatan tautan tersebut. Tautan tersebut tidak diperbolehkan untuk dibuat sebagai bentuk hubungan, persetujuan atau dukungan Temasek Trust. Temasek Trust tidak memiliki kewajiban untuk membuat tautan timbal balik dengan pihak ketiga mana pun. Tidak ada satu pun yang terkandung di sini memberikan lisensi atau hak atas hak cipta, hak paten, merek dagang, atau hak kepemilikan lainnya dari Temasek Trust atau pihak ketiga mana pun.

Baik Temasek Trust, afiliasi, karyawan, agen, mitra, prinsipal dan perwakilannya atau siapa pun yang terkait dengan situs ini, tidak terlibat dalam penyediaan jasa audit, keuangan, pajak, hukum, saran, konsultasi atau layanan atau saran profesional lainnya. Masing-masing pengguna setuju untuk tidak menggunakan konten situs ini sebagai pengganti dalam hal investigasi dan penilaian independen pengguna situs dan pengguna tersebut harus mendapat saran yang sesuai dengan situasi faktualnya. Masing-masing pengguna bertanggung jawab atas segala hal yang timbul dari penggunaan situs ini. Masing-masing pengguna dapat menyimpan salinan atau mencetak salinan materi dari situs ini untuk keperluan pribadi yang bersifat non-komersial, dengan tetap mencantumkan hak cipta atas materi tersebut. Namun, penggunaan materi tersebut tidak diperbolehkan untuk dikenakan biaya, dan penggunaan materi untuk tujuan komersial secara tegas dilarang, termasuk contohnya, larangan mem-post materi dari situs di situs intranet lokal atau mendistribusikan materi untuk tujuan komersial tanpa persetujuan dari Temasek Trust.

Masing-masing pengguna setuju untuk menggunakan situs ini sesuai dengan Syarat Penggunaan ini dan untuk tujuan yang baik dan tunduk hukum, serta tidak:

1. mengunggah, mem-post, mengirim email, mentransmisi atau membuat konten yang melanggar hukum, berbahaya, mengancam, kasar, melecehkan, menimbulkan kerugian, menyesatkan, menghina atau membuat pernyataan palsu yang secara spesifik bersifat vulgar, tidak pantas, mengandung fitnah, menyerang privasi lainnya, penuh kebencian, rasis, menyinggung agama, etnis, politik atau bertentangan dengan ranah kepentingan umum, moral publik, ketertiban umum, keamanan publik atau keharmonisan nasional, menghina norma kesopanan, yang bertentangan dengan hukum yang berlaku, atau membahayakan reputasi Temasek Trust;
2. mengunggah, mem-post, mentransmisi atau membuat iklan, materi promosi, “junk mail”, “spam”, “chain letters”, “pyramid schemes,” atau bentuk promosi lainnya yang tidak sah atau tanpa izin;
3. mengunggah, mem-post, mentransmisi atau membuat materi yang mengandung virus piranti lunak atau kode komputer lainnya, file atau program yang dirancang untuk mengganggu, merusak atau membatasi fungsi dari piranti lunak atau piranti keras komputer atau perangkat telekomunikasi;
4. mengganggu atau mencoba untuk mengganggu operasional atau fungsi situs ini; atau
5. mendapat atau mencoba untuk mendapat akses tidak sah, melalui cara apa pun, ke dalam sistem Temasek Trust.

Temasek Trust berhak, atas kebijaksanaannya sendiri dan tanpa dapat diganggu gugat, untuk menolak akses pengguna ke situs dan/atau layanan lain yang tersedia di situs. Temasek Trust dapat, atas kebijaksanaannya sendiri dan tanpa dapat diganggu gugat, menentukan apakah terdapat pelanggaran dalam Syarat-Syarat Penggunaan ini, dan jika terjadi pelanggaran, Temasek Trust dapat mengambil tindakan terhadap pengguna, termasuk namun tidak terbatas pada hal-hal berikut, sebagai tambahan dan tanpa prasangka terhadap hak dan upaya pemulihan hak Temasek Trust berdasarkan hukum:

1. pencabutan hak pengguna untuk menggunakan layanan-layanan Temasek Trust dengan segera untuk sementara atau secara permanen;
2. penghapusan posting atau materi apa pun yang diunggah oleh pengguna dengan segera untuk sementara atau secara permanen;
3. penerbitan peringatan bagi pengguna;
4. pengambilan tindakan hukum terhadap pengguna;
5. penolakan akses untuk semua kontribusi yang tidak sesuai dengan standar konten Temasek Trust; dan/atau
6. pelaporan dan pengungkapan informasi ke aparat penegak hukum.

POSTING PIHAK KETIGA DAN HYPERLINK KE SITUS PIHAK KETIGA

Situs ini mungkin memuat hyperlink ke situs lain (“Situs Eksternal”) yang tidak dikelola atau dikendalikan oleh Temasek Trust, atau mungkin memuat konten yang di-post di atau melalui situs pihak ketiga.

Pengguna menyetujui dan mengakui bahwa, sejauh diizinkan oleh hukum, Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kelalaian dalam konten di situs, atau konten, produk atau layanan dari Situs Eksternal yang tertaut atau hyperlink yang terdapat dalam Situs Eksternal yang tertaut, maupun praktik privasi dan keamanan yang diterapkan oleh Situs External tersebut, dan dengan demikian Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, principal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang timbul sebagai akibat dari penggunaan konten yang di-post atau terkandung dalam email atau ditransmisikan atau ditampilkan melalui situs, atau yang timbul dari mengakses Situs Eksternal. Pengguna menyetujui bahwa penggunaan situs dan hyperlink apa pun dan akses ke Situs External sepenuhnya menjadi risiko pengguna sendiri.

Pengguna mengakui bahwa Temasek Trust tidak memiliki kendali, dan mengecualikan semua tanggung jawab atas materi apa pun di Internet yang dapat diakses dengan menggunakan situs, dan lebih lanjut mengakui bahwa Temasek Trust tidak dapat dianggap mendukung konten tersebut.

LINK KE SITUS

Kecuali sebagaimana dinyatakan, cache, tautan, dan framing situs, atau konten situs, secara tegas dilarang. Pengguna tidak dapat membuat tautan ke situs tanpa persetujuan tertulis dari Temasek Trust. Pengguna harus membuat permintaan khusus untuk dan mendapat izin dari Temasek Trust sebelum membuat hyperlink ke, atau framing, tautan internal situs atau konten situs, atau terlibat dalam aktivitas serupa lainnya. Temasek Trust berhak menerapkan ketentuan-ketentuan ketika memberikan izin untuk membuat hyperlink ke, atau framing situs, atau aktivitas serupa lainnya.

Dengan membuat tautan ke atau framing situs atau konten situs, atau terlibat dalam aktivitas serupa lainnya, pengguna menyatakan penerimaan Syarat Penggunaan, termasuk perubahan, modifikasi, atau penambahan sewaktu-waktu, dan termasuk juga dokumen apa pun yang mengubah, memodifikasi, atau melengkapi Syarat Penggunaan. Jika pengguna tidak menerima Syarat Ketentuan, pengguna harus segera menghentikan tautan ke atau framing situs atau konten situs, atau keterlibatan dalam aktivitas serupa lainnya.

KEAMANAN

Temasek Trust mengambil tindakan pencegahan tertentu yang diterima oleh industri untuk keamanan situs atau bagian situs. Namun, pengguna memahami dan menyetujui bahwa tindakan pencegahan tersebut tidak menjamin bahwa penggunaan situs terbebas dari pelanggaran keamanan. Baik Temasek Trust, afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak memberikan garansi, jaminan, atau pernyataan bahwa penggunaan situs aman dari virus, worm, Trojan horses, dan celah keamanan lainnya.

COOKIE

Dalam menggunakan situs, Temasek Trust dapat menerbitkan untuk dan meminta dari “cookies” komputer atau perangkat elektronik lainnya milik pengguna untuk kemudahan browsing saat pengguna kembali mengunjungi situs. Pengguna tidak diperbolehkan mengubah cookie yang dikirim ke komputer atau perangkat elektronik lain miliknya dari situs, dan harus memastikan bahwa komputer dan perangkat elektronik lainnya mengirim cookie yang benar dan akurat sebagai tanggapan atas permintaan relevan apa pun dari situs.

DATA PRIBADI

Temasek Trust berkomitmen untuk melindungi dan menghormati data pribadi pengguna. Harap membaca Pernyataan Privasi untuk memahami pandangan dan praktik Temasek Trust terkait data pribadi pengguna dan bagaimana Temasek Trust memperlakukan data pribadi tersebut.

TIDAK ADA PERNYATAAN ATAU JAMINAN

Meskipun segala upaya telah dilakukan untuk memastikan bahwa informasi yang disediakan dalam situs ini adalah terbaru dan akurat, Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak memberikan pernyataan atau jaminan, baik secara tersurat atau tersirat, mengenai kelengkapan, kebenaran, akurasi, kesesuaian, kepastian atau lainnya dari situs atau konten situs atau hasil dari penggunaannya untuk tujuan apa pun, semua yang disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Tidak ada jaminan bahwa penggunaan situs, atau server yang membuatnya tersedia tidak akan mengalami kendala, bebas dari kesalahan atau terbebas dari kerugian, gangguan, serangan, virus, worms, Trojan horses atau celah keamanan pada piranti lunak lainnya, interferensi, peretasan, atau penerobosan keamanan lainnya. Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait menyangkal semua jaminan dan kewajiban terkait situs, termasuk namun tidak terbatas pada semua jaminan dan kewajiban yang tersirat untuk jual-beli, kelayakan untuk tujuan tertentu, title atau non-infringement.

PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB

Informasi yang terkandung di situs ini diakses dan digunakan atas risiko pengguna sendiri dan sejauh yang diizinkan serta patuh dan sesuai dengan semua hukum dan peraturan yang berlaku. Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak bertanggung jawab atas kerusakan secara langsung dan tidak langsung, bersifat insidental, khusus, konsekuensial atau kerusakan lainnya (temasuk namun tidak terbatas pada tanggung jawab atas kehilangan penggunaan, data atau keuntungan), termasuk namun tidak terbatas pada kontrak, kelalaian atau aksi merugikan lainnya, yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan situs ini, bahkan jika Temasek Trust dan/atau afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait telah diberitahu mengenai kemungkinan adanya kerusakan atau kehilangan yang telah, sedang dan akan timbul.

MODIFIKASI

Temasek Trust berhak membuat perubahan apa pun pada situs atas kebijaksanaannya sendiri tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengguna. Temasek Trust berhak menolak memberikan akses ke situs kepada siapa pun dan kapan pun tanpa pemberitahuan sebelumnya. Materi dalam situs kami mungkin mencakup ketidakakuratan teknis atau kesalahan ketik. Perubahan pada materi mungkin dilakukan secara berkala. Kami mungkin membuat perbaikan dan/atau perubahan pada produk, layanan dan/atau program yang tertera pada materi ini kapan pun tanpa pemberitahuan.

SARAN, KOMENTAR DAN UMPAN BALIK

Jika pengguna mempunyai saran, komentar, atau umpan balik, atau ingin melaporkan penyalahgunaan, perilaku online yang tidak pantas, atau pelanggaran terhadap Syarat Penggunaan, silakan hubungi kami.

Jika pengguna memberi tanggapan atas bagian mana pun dari materi yang terkandung dalam situs ini dengan melakukan komunikasi apa pun termasuk data umpan balik, seperti pertanyaan, komentar, saran atau lainnya, maka informasi akan dianggap tidak bersifat rahasia dan Temasek Trust dan afiliasi dan anak perusahaannya, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, agen, mitra, prinsipal, perwakilan dan siapa pun yang terkait tidak memiliki kewajiban atau apa pun terkait komunikasi tersebut dan bebas untuk mereproduksi, menggunakan, mengungkap atau mendistribusikan informasi ke pihak lain tanpa batasan, serta bebas menggunakan konten dari komunikasi tersebut termasuk ide, know-how, teknik atau konsep dengan cara apa pun dan untuk tujuan apa pun.

PENGESAMPINGAN

Kegagalan atau keterlambatan Temasek Trust dalam melaksanakan hak atau upaya pemulihan hak yang diberikan oleh hukum atau sesuai dengan Syarat Ketentuan tidak diartikan atau dianggap sebagai pegesampingan hak atau upaya pemulihan hak, atau menghalangi pelaksanaannya pada suatu waktu, dan pelaksanaan satu atau sebagian hak atau upaya pemulihan hak tidak akan menghalangi pelaksanaan lainnya atau selanjutnya atau pelaksanaan hak dan upaya pemulihan hak lainnya.

KETERPISAHAAN

Jika ada ketentuan atau bagian dari ketentuan dalam Syarat Penggunaan diputuskan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan karena alasan apa pun, maka ketentuan atau bagian ketentuan dianggap bukan bagian dari Syarat Penggunaan dan harus dipisahkan dari Syarat-Syarat Penggunaan ini tanpa mengurangi atau memengaruhi legalitas, keabsahan atau pemberlakuan bagian dari ketentuan atau ketentuan mana pun dari Syarat Penggunaan ini.

HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI

Ketentuan-ketentuan tentang penggunaan situs diatur berdasarkan hukum Republik Singapura dan pengadilan Republik Singapura akan memiliki yurisdiksi eksklusif jika terjadi perselisihan.